yeah i got busted

bom dia.

sim, são cinco da manhã. vamos direto ao assunto, então!

eis que este singelo, querido e intrépido humdeabril extrapolou as fronteiras blogueiras em duas simpáticas iniciativas

1. uma exposição "real" de textos originalmente publicados em suporte virtual;

e 2. o novo canal de vídeo exclusivo para as incursões musicais solo deste que ora lhes escreve, aqui mesmo no cyberespaço.

ambos estão não apenas disponíveis, mas mesmo ansiosos pela visitação e impressões dos nobres leitores. detalhes abaixo!

---

1. Blooks - Letras na Rede

pois é, não é que tinha mais alguém lendo isto aqui, além de mim e de você? e de você também? :P

ao menos é o que parece - visto que um texto publicado aqui no hum (este aqui, o das estações) figura garboso e pimpão entre os selecionados para a mostra multimídia "Blooks - Letras na Rede", em cartaz no Espaço Cultural Oi Futuro.

---

a exposição, inaugurada anteontem com direito a performances e tal, foi idealizada pela Heloísa Buarque de Holanda e tem curadoria dos poetas Bruna Beber (provável culpada pela garimpagem aqui do hum, merci chérie :) e Omar Salomão (é, sim, ele que também conhece por "filho do homem" - embora não haja registro de que já tenha assinado Sailormoon onde quer que seja).

os textos (em prosa, poesia e etc.), imagens e sons foram todos pinçados de blogs - daí blooks = "blog books" - e a montagem da exposição reflete bem isso: além da projeção dos vídeos e ilustrações e de uma áudio-tenda, o visitante encontra cinco sofás interativos nos quais pode se sentar confortavelmente e clicar um mouse para zapear pelos textos, que são projetados em uma parede transparente.

pra quem não conseguiu visualizar, aí está uma vista aérea da exposição

claro que o melhor é vê-la ao vivo;

seguem-se as informações necessárias

---

DADOS:
Blooks - Letras na Rede
no Oi Futuro (R. Dois de dezembro, 63 - Flamengo/RJ)
de 8 a 30 de setembro
das 11h às 20h
entrada franca

PS: por coincidência, tem uma exposição do Wally Salomão em outro andar do mesmo espaço. eu vou voltar lá pra conferir!

---

2. tv humdeabril

depois do 3a1, foi a vez do meu projeto musical solo ganhar seu canal no youtube também - www.youtube.com/humdeabril , é claro! - desdobramento natural do espaço virtual das minhas canções, o www.myspace.com/humdeabril .

para a estréia do canal, produzi (com a inestimável colaboração de nossa produtora - e videasta amadora - Ana Sol, !gracias!) um vídeo para minha "versão nacional" de uma canção pela qual estive obcecado há alguns meses: "you are the light (by which i travel into this and that)", do popstar internauta sueco (?!) Jens Lekman:


há coisa de um ano ou menos li o primeiro verso da letra da canção - num blog, veja só :] - e imediatamente fui à cata do resto, e então da gravação e, algum tempo depois, do álbum inteiro do Lekman - álbum este que, aliás e a propósito, foi todo gravado em estúdio caseiro e lançado via internet...

---

pra quem não conhece, a música canta, com a mais dolente cara-de-pau, as desventuras do apaixonado eu-lírico que, ao ser preso por pichar o Mercedes do pai da amada (a pedido da própria), gasta o único telefonema que tem direito a realizar da carceragem ligando pra uma rádio para dedicar uma canção à essa mesma amada.

encerro o post com a letra de "you are the light", linda e impagável.

e reiterando que o humdeabril agradece e aguarda visitas virtuais e reais. :]

abraços paratodos!

---

you are the light (by which i travel into this and that)
[jens lekman]

yeah i got busted
so i used my one phone call
to dedicate a song to you on the radio

yeah i got busted
in custody i imagined our melody
being played on a grand piano

i saw your face in front of me
it was perfect clarity
i saw a light in the end of the tunnel

and it was you
cause you are the light by which i travel into this and that
you are the light
you are the light by which i travel into this and that

yeah i got busted
i painted a dirty word on your old man’s mercedes-benz
cause you told me to do it

yeah i got busted
but soon they released me
cause the cops were sad
and they didn’t know how to prove it

i saw your face in front of me
it was perfect clarity
i saw a light in the end of the tunnel

and it was you
cause you are the light by which i travel into this and that
you are the light
you are the light by which i travel into this and that

it sounds so obvious, so obvious
why would anyone need a map or a compass?
it’s so beautiful
to be guided by you

cause you are the light
you are the light by which i travel into this and that
you are the light
you are the light by which i travel into this and that

you are the light...


9 comentários:

Anônimo disse...

gostei muito do vídeo! dimitri tá gatinho...

Dimitri BR disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Dimitri BR disse...

assim o gatinho enrubesce

ana k. disse...

panpanpanpanpanpanpanparanpam!
(isto era prar ser o metal de entrada da música!)
Beijos,

Beatriz Antunes disse...

dear neutron, adorei a música, quero ouvir mixada e gravada, porque creio que assim o será. hum, gostou da gramática?
bom que voltou a blogar, e bom que seu texto está exposto somewhere. eu lembro dele, é legal mesmo.
muitos bjs de sp
bia

Carolina disse...

nossa, é linda mesmo a música!

missbutcher disse...

Ei, você tem que fazer uma versão 100% brasileira! Com letra em português e tudo!

Anônimo disse...

eu AMO essa música.

os três versos quero que entrem como epígrafe do meu próximo livro.

beijo.

Anônimo disse...

*três primeiros.